Sworn Translator in Guatemala

English < > Spanish

Specialized in legal and academic translations

———

Translation services and legalization of documents for the Republic of Guatemala and abroad

Services

MISSION

To provide high quality translation services with the added value of my expertise in Law (of both the Latin and Common Law systems) in order to make communication easier for companies and individuals and help them overcome the linguistic barriers between Spanish and English so that they can do business and fulfill diverse personal objectives.

VISION

To be recognized as a leading professional for the excellent rendering of translation services, supplying, fastly and efficiently, the needs of the companies and individuals in this respect.

“What started as a curiosity, because I am fond of languages, today is an exciting profession that I love to practice.”

Lawyer and Public Notary | LL.M. in U.S. Law | Sworn Translator

Clients

  • Lawyers and Public Notaries

  • Universities

  • Business Chambers

  • Individual persons

  • Professional associations

  • Entrepreneurs

  • Scholars and students

  • Enterprises

  • NGOs

Reviews

  • "Excellent service and professional, everything was great."

    — Maynor de Leon

  • "Incredible professional translator. Whether you need translations for visa, work applications or marriage certificates, Maria-Fernanda is someone I have worked with for the past year and have been extremely satisfied with her services!"

    — Cristian

  • "Very responsive to inquiries and delivers in a timely manner!"

    — Mary Carrillo